Compact tree of Léonor Germain